통증 증상을 기록하고 의료진용 보고서를 만드세요
통증 위치를 표시하고 시간에 따른 증상 변화를 기록하여 의사, 물리치료사 및 진료 시 사용할 수 있는 구조화된 보고서를 만들 수 있습니다.
의료 방문 중 언어 장벽을 겪는 사용자를 위해 다국어 증상 기록과 영어 의료진용 요약을 제공합니다.
대화형 통증 지도 및 증상 기록 도구
통증 위치와 증상, 악화 요인 및 완화 요인을 기록하고 날짜와 시간이 포함된 의료진용 보고서를 만들 수 있습니다.

Front regions
No pain areas added yet
Click a body region on the pain map to start building your report.
Sample report (English)
A report organizes the location, intensity, timing and descriptions you enter. For example: “Lower back; aching; 4/10; worse during my commute; noticed for several days.” It does not identify the cause.
View the fictional sample and report walkthrough다국어 통증 의사소통
자신의 언어로 증상을 설명하고 진료를 위한 영어 의료진용 요약을 만들 수 있습니다.
지속적인 통증 기록
날짜와 시간이 포함된 보고서를 만들어 주간 또는 월간 변화를 쉽게 저장하고 비교하고 공유할 수 있습니다.
의료진이 보기 쉬운 보고서
통증 위치, 강도, 메모, 유발 요인 및 완화 요인을 구조화된 보고서로 정리합니다.
통증 기록 및 증상 의사소통
진료 준비에 도움이 되는 다국어 통증 및 증상 기록 도구를 살펴보세요.
다국어 통증 보고서
날짜가 포함된 통증 보고서와 영어 의료진용 요약을 만듭니다.
통증 번역 도구
자신의 언어로 증상을 설명하고 영어 요약을 만듭니다.
의료진용
문진, 추적 관찰 및 진료를 위한 구조화된 통증 의사소통.
물리치료용 통증 보고서
물리치료 및 움직임 관련 증상을 위한 보고서를 준비합니다.
고령 부모님을 위한 통증 보고서
고령의 가족이 증상을 더 명확하게 설명할 수 있도록 돕습니다.
원격진료용 통증 기록
비대면 진료 전에 증상 요약을 만듭니다.
의사에게 통증을 설명하는 방법
진료 전에 통증 증상을 정리합니다.
앉아 있을 때 허리 통증
통증 양상, 유발 요인 및 증상 변화를 기록합니다.
다국어 의료 의사소통을 위해 설계
Pain Map Tool은 환자가 진료 전에 증상을 정리하도록 돕습니다. 특히 언어 장벽이 있거나 증상이 시간에 따라 변할 때 환자와 의료진 사이의 의사소통을 더 명확하게 하는 것이 목적입니다.
- • 자신의 언어에서 영어 의료진용 요약 생성
- • 일간·주간·월간 통증 양상 기록
- • 물리치료 또는 진료 준비
- • 원격진료 전에 증상 세부 정보 정리
- • 의료진과의 의사소통 개선
환자와 의료진을 위한 도구
환자용
- • 증상을 정기적으로 기록
- • 날짜와 시간이 포함된 PDF 보고서 저장
- • 통증을 더 명확하게 설명
- • 언어 장벽을 넘어 의사소통
- • 영어 의료진용 요약 생성
의료 전문가용
- • 더 명확한 증상 의사소통
- • 구조화된 통증 기록
- • 다국어 문진 지원
- • 더 나은 진료 준비
- • 더 체계적인 증상 보고
언어가 달라도 증상을 명확하게 설명하세요
Pain Map Tool은 특히 언어 장벽이 있을 때 통증 증상을 의사와 의료진에게 더 효과적으로 설명할 수 있도록 설계되었습니다.
- • 대화형 신체 통증 지도
- • 지속적인 증상 기록
- • 날짜와 시간이 포함된 PDF 통증 보고서
- • 다국어 증상 의사소통
- • 영어 의료진용 요약
- • 진료 준비 도구