Houd pijnklachten bij en maak rapporten voor zorgverleners
Breng pijnlocaties in kaart, volg symptomen in de tijd en maak gestructureerde rapporten voor artsen, fysiotherapeuten en zorgafspraken.
Inclusief meertalige symptoomcommunicatie en Engelse samenvattingen voor mensen die tijdens medische afspraken met een taalbarrière te maken hebben.
Interactieve pijnkaart en symptoomregistratie
Breng pijnlocaties in kaart, leg symptomen en verergerende of verlichtende factoren vast en maak rapporten met datum en tijd voor zorgverleners.

Front regions
No pain areas added yet
Click a body region on the pain map to start building your report.
Sample report (English)
A report organizes the location, intensity, timing and descriptions you enter. For example: “Lower back; aching; 4/10; worse during my commute; noticed for several days.” It does not identify the cause.
View the fictional sample and report walkthroughMeertalige pijncommunicatie
Beschrijf symptomen in uw eigen taal en maak een Engelse samenvatting voor zorgafspraken.
Regelmatige pijnregistratie
Maak rapporten met datum en tijd zodat wekelijkse of maandelijkse veranderingen makkelijker te bewaren, vergelijken en delen zijn.
Duidelijke rapporten voor zorgverleners
Orden pijnlocaties, intensiteit, notities, triggers en verlichtende factoren in een gestructureerd rapport.
Pijnregistratie en symptoomcommunicatie
Ontdek meertalige hulpmiddelen voor het bijhouden van pijn en symptomen ter voorbereiding op zorgafspraken.
Meertalig pijnrapport
Maak gedateerde pijnrapporten en Engelse samenvattingen voor zorgverleners.
Hulpmiddel voor pijnvertaling
Beschrijf symptomen in uw taal en maak Engelse samenvattingen.
Voor zorgverleners
Gestructureerde pijncommunicatie voor intake, follow-up en afspraken.
Pijnrapporten voor fysiotherapie
Bereid rapporten voor fysiotherapie en bewegingsgerelateerde klachten voor.
Pijnrapporten voor oudere ouders
Help oudere familieleden hun klachten duidelijker te beschrijven.
Pijnregistratie voor telezorg
Maak symptoomsamenvattingen vóór virtuele zorgafspraken.
Pijn uitleggen aan een arts
Orden uw symptomen vóór een medische afspraak.
Onderrugpijn bij zitten
Leg patronen, triggers en veranderingen in symptomen vast.
Ontworpen voor meertalige communicatie in de zorg
Pain Map Tool helpt patiënten symptomen vóór afspraken te ordenen. Het doel is duidelijkere communicatie met zorgverleners, vooral bij taalbarrières of veranderende klachten.
- • Maak Engelse samenvattingen vanuit uw eigen taal
- • Volg dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse pijnpatronen
- • Bereid u voor op fysiotherapie of medische afspraken
- • Orden symptomen vóór telezorgafspraken
- • Verbeter de communicatie met zorgprofessionals
Voor patiënten en zorgverleners
Voor patiënten
- • Registreer regelmatig symptomen
- • Bewaar PDF-rapporten met datum en tijd
- • Beschrijf pijn duidelijker
- • Communiceer over taalbarrières heen
- • Maak Engelse samenvattingen
Voor zorgprofessionals
- • Duidelijkere symptoomcommunicatie
- • Gestructureerde pijndocumentatie
- • Meertalige ondersteuning bij intake
- • Betere voorbereiding op afspraken
- • Beter georganiseerde symptoomrapportage
Leg symptomen duidelijk uit in verschillende talen
Pain Map Tool helpt mensen pijnklachten duidelijker uit te leggen aan artsen en andere zorgverleners, vooral wanneer er taalbarrières zijn.
- • Interactieve lichaamspijnkaart
- • Regelmatige symptoomregistratie
- • PDF-pijnrapporten met datum en tijd
- • Meertalige symptoomcommunicatie
- • Engelse samenvattingen voor zorgverleners
- • Hulpmiddelen voor afspraakvoorbereiding