Pain Map Tool
Informe de dolor para fisioterapia
Pain Map Tool ayuda a preparar citas de fisioterapia documentando ubicación del dolor, factores de movimiento, notas y cambios a lo largo del tiempo.
Use el mapa de dolor antes de su cita
Use el mapa interactivo antes de su cita para organizar síntomas, notas y un resumen en inglés para el profesional.
Abrir el mapa de dolorQué registrar
Una cita más clara comienza con detalles específicos. Use el mapa de dolor para registrar observaciones prácticas, no suposiciones ni diagnósticos.
- Ubicación exacta en zonas musculares, articulares y relacionadas con movimiento dentro del mapa corporal
- Intensidad del dolor de 0 a 10
- Si movimiento, ejercicio, postura, trabajo y actividad diaria cambia los síntomas
- Palabras que describen la sensación, como punzante, sordo, ardor, presión o dolorido
- Si el dolor se irradia o aparece con entumecimiento, hormigueo, debilidad, hinchazón o rigidez
- Notas personales que quiere recordar durante la cita
Cómo ayuda Pain Map Tool
En lugar de intentar recordar todos los detalles después, puede registrar informes de dolor para fisioterapia cuando la información está fresca. La herramienta se centra en comunicar dónde duele, qué notó y qué debe entender el profesional.
Resumen en inglés para el profesional
El informe ayuda al profesional a entender rápidamente las zonas seleccionadas, palabras de dolor, factores que empeoran o alivian, notas originales y traducciones al inglés cuando estén disponibles.
Soporte de idiomas
Puede usar la herramienta en inglés, alemán, español o francés. Las notas de texto libre pueden traducirse al inglés para el resumen del profesional, conservando también sus palabras originales.
Cuándo buscar atención urgente
Busque atención médica urgente ante síntomas severos, repentinos, que empeoran o preocupantes, incluyendo dolor en el pecho, dificultad para respirar, señales de accidente cerebrovascular, debilidad severa, pérdida de control de vejiga o intestino, trauma importante o cualquier síntoma de emergencia. No use esta herramienta para retrasar atención urgente.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo describir informes de dolor para fisioterapia al médico?
Empiece con la ubicación exacta, intensidad, duración, factores que lo empeoran o alivian y si se irradia. Pain Map Tool organiza esos datos en un informe.
¿Esta herramienta diagnostica la causa del dolor?
No. Pain Map Tool solo ayuda a comunicar y registrar síntomas. No diagnostica, no recomienda tratamiento y no reemplaza a un profesional de salud.
¿Puedo generar un resumen en inglés para el profesional?
Sí. Puede usar la herramienta en su idioma y generar un informe con resumen en inglés, conservando también sus notas originales.
¿Qué debo registrar antes de la cita?
Registre ubicación, intensidad, momento, factores que empeoran o alivian, síntomas asociados y notas que pueda olvidar durante la consulta.
Aviso importante
Pain Map Tool es una ayuda para comunicar y registrar síntomas. No diagnostica condiciones médicas, no ofrece consejo médico, no recomienda tratamientos, no determina urgencia y no reemplaza la atención de un profesional de salud calificado.
Front regions
No pain areas added yet
Click a body region on the pain map to start building your report.