Pain Map Tool
Outil de communication des symptômes
Pain Map Tool aide les patients à mieux documenter les symptômes et à préparer les rendez-vous médicaux.
Utilisez la carte de douleur avant le rendez-vous
Utilisez la carte interactive avant le rendez-vous pour organiser les symptômes, les notes et un résumé en anglais.
Ouvrir la carte de douleurCe qu’il faut noter
Un rendez-vous plus clair commence par des détails précis. Utilisez la carte de douleur pour noter des observations pratiques, pas des suppositions ni des diagnostics.
- Emplacement exact dans la zone zones douloureuses, historique des symptômes et notes médicales sur la carte corporelle
- Intensité de la douleur de 0 à 10
- Si rendez-vous médicaux, barrières linguistiques et suivi des symptômes modifie les symptômes
- Mots décrivant la sensation, comme aiguë, sourde, brûlante, pression ou douleur diffuse
- Si la douleur se propage ou s’accompagne d’engourdissement, picotements, faiblesse, gonflement ou raideur
- Notes personnelles à ne pas oublier pendant le rendez-vous
Comment Pain Map Tool aide
Au lieu d’essayer de tout retenir plus tard, vous pouvez noter communication et suivi des symptômes lorsque les détails sont encore clairs. L’outil se concentre sur la communication : où cela fait mal, ce que vous avez observé et ce que le professionnel doit comprendre.
Résumé en anglais pour le professionnel
Le rapport aide le professionnel à comprendre rapidement les zones sélectionnées, les mots décrivant la douleur, les facteurs aggravants ou soulageants, les notes originales et les traductions en anglais si disponibles.
Prise en charge des langues
Vous pouvez utiliser l’outil en anglais, allemand, espagnol ou français. Les notes libres peuvent être traduites en anglais pour le résumé destiné au professionnel, tout en conservant vos mots d’origine.
Quand demander des soins urgents
Demandez des soins médicaux urgents en cas de symptômes sévères, soudains, qui s’aggravent ou préoccupants, notamment douleur thoracique, difficulté à respirer, signes d’AVC, faiblesse sévère, perte du contrôle de la vessie ou des intestins, traumatisme majeur ou tout symptôme d’urgence. N’utilisez pas cet outil pour retarder des soins urgents.
Questions fréquentes
Comment décrire communication et suivi des symptômes au médecin ?
Commencez par l’emplacement précis, l’intensité, la durée, les facteurs aggravants ou soulageants et une éventuelle propagation. Pain Map Tool organise ces détails dans un rapport.
Cet outil peut-il diagnostiquer la cause de ma douleur ?
Non. Pain Map Tool est seulement une aide à la communication et au suivi. Il ne diagnostique pas, ne recommande pas de traitement et ne remplace pas un professionnel.
Puis-je générer un résumé en anglais pour le professionnel ?
Oui. Vous pouvez utiliser l’outil dans votre langue et générer un rapport avec un résumé en anglais, tout en conservant vos notes originales.
Que faut-il noter avant le rendez-vous ?
Notez l’emplacement, l’intensité, le moment, ce qui aggrave ou soulage, les symptômes associés et les détails faciles à oublier pendant la consultation.
Avis important
Pain Map Tool est une aide à la communication et au suivi des symptômes. Il ne pose pas de diagnostic, ne fournit pas d’avis médical, ne recommande pas de traitement, ne détermine pas l’urgence et ne remplace pas les soins d’un professionnel qualifié.
Front regions
No pain areas added yet
Click a body region on the pain map to start building your report.